giovedì 16 luglio 2026

Differenza tra agente AI (Agent) e RAG.

La differenza principale è che un agente AI (Agent) è un'entità autonoma progettata per eseguire azioni, prendere decisioni e risolvere problemi complessi in più passaggi, mentre la RAG (Retrieval-Augmented Generation) è semplicemente uno strumento di ricerca che fornisce all'AI i documenti giusti per rispondere a una domanda senza inventare i fatti. 
Si uò dire sia "la RAG" che "il RAG", la sostanza è che si tratta di una ricerca potenziata
In breve: la RAG è la "biblioteca" nostra privata (non di libero accesso a chunque) a cui l'AI attinge, mentre l'Agente è il "consulente" che sa usare la biblioteca, pianificare il lavoro e agire di conseguenza.
  • La RAG è la tua biblioteca blindata: Contiene i tuoi listini, i cataloghi tecnici, lo storico dei contratti o i dati riservati dell'azienda. È una fonte di verità statica e protetta. Senza un RAG, l'AI parlerebbe per "cultura generale" (rischiando di inventare dettagli); con il RAG, risponde solo basandosi sulle tue carte.

  • L'Agente è il consulente esperto: Non si limita a leggere il documento che gli passi. L'agente capisce l'obiettivo finale, decide autonomamente quali passaggi fare, interroga il RAG per trovare i dati che gli servono, elabora un'offerta, compila un modulo e, se necessario, invia persino un'email di follow-up.

Perché questa distinzione è cruciale oggi?

Mentre il RAG è uno strumento essenzialmente passivo (risponde solo se interrogato e fa una cosa alla volta), l'Agente è attivo e multi-step.

Se chiedi a un sistema solo RAG: "Prepara una proposta per il cliente X usando i dati di magazzino", il RAG ti estrarrà solo i fogli del magazzino. Un Agente, invece:

  1. Userà il RAG per controllare la disponibilità dei prodotti.

  2. Userà un altro strumento per calcolare la scontistica riservata a quel cliente.

  3. Scriverà la proposta personalizzata.

  4. Ti presenterà il lavoro finito pronto da inviare.

In breve, hai definito la transizione tecnologica in atto: stiamo passando dal semplice "trovare le informazioni" (RAG) al "delegare lo svolgimento di un lavoro" (Agente).


Confronto Diretto
CaratteristicaAgente AI (Agent)RAG (Retrieval-Augmented Generation)
Obiettivo principaleEseguire compiti e prendere decisioni in autonomia.Trovare informazioni accurate in un archivio di dati.
Come funzionaValuta la situazione, pianifica i passaggi, usa strumenti e corregge i propri errori.Prende la tua domanda, cerca i documenti correlati in un database e li riassume.
AutonomiaAlta: può decidere da solo quali strumenti usare e quando ha finito il lavoro.Bassa: si limita a eseguire una ricerca e a generare un testo basato su quella ricerca.
Capacità di azionePuò inviare email, prenotare voli, aggiornare tabelle o chiamare API esterne.Non compie azioni; restituisce solo risposte scritte basate sui dati trovati.
Uso della memoriaRicorda il contesto di più interazioni e l'obiettivo finale a lungo termine.Elabora solo la richiesta attuale basandosi sui documenti trovati in quel momento.
Un esempio pratico: L'organizzazione di un viaggio d'affari
  • Se usi solo il RAG: Chiedi al sistema: "Quali sono le linee guida aziendali per i voli?". Il RAG cerca nel database aziendale, trova il PDF della policy e ti risponde: "I dipendenti devono prenotare voli in classe economica sotto i 300 euro". Il suo compito finisce qui. 
  • Se usi un Agente AI (che include il RAG): Dici all'agente: "Prenotami un volo per la conferenza di Berlino della prossima settimana". L'agente autonomamente:
    1. Usa il RAG per leggere la policy aziendale sui voli.
    2. Cerca i voli disponibili su internet per Berlino nelle date della conferenza.
    3. Seleziona il volo economico che rispetta la policy.
    4. Usa la tua carta aziendale per completare la prenotazione.
    5. Ti invia il biglietto via email e inserisce l'evento nel tuo calendario. 
Vuoi capire come creare un agente AI per automatizzare un flusso di lavoro specifico o preferisci approfondire come integrare il RAG nei tuoi sistemi attuali?

POSSO AVERE UN MIO AGENTE AI GRATIS?
Sì, puoi avere e usare agenti AI completamente gratis anche senza un abbonamento a pagamento.
Google offre strumenti nativi gratuiti per creare o usare agenti. Inoltre, esistono piattaforme esterne eccezionali senza costi.
Ecco come puoi fare subito:
1. Usare i "Gems" gratuiti su Gemini
Google permette anche agli utenti della versione gratuita di Gemini di creare e utilizzare i Gems, che sono veri e propri agenti AI personalizzati.
  • Come fare: Vai su Gemini, clicca su "Gestisci Gems" (o "Crea un Gem") nella barra laterale.
  • Cosa fa: Puoi dargli un ruolo (es. "Sei un programmatore Python esperto" o "Sei un social media manager"), impostare regole fisse e l'agente si comporterà sempre in quel modo in ogni nuova chat.
2. Le estensioni di Gemini (Agenti d'azione gratuiti)
L'agente si definisce tale perché può compiere azioni. Nella versione gratuita di Gemini puoi attivare le Estensioni.
  • Cosa fanno: Permettono a Gemini di agire per tuo conto sulle app Google.
  • Esempi pratici: Puoi dirgli "Trova l'email di prenotazione dell'hotel su Gmail e crea un itinerario su Documenti" oppure "Cerca un video YouTube su come riparare una sedia e riassumilo". L'AI agisce come un agente autonomo tra le tue app.
3. Piattaforme esterne di Agenti (Gratis)
Se vuoi agenti più avanzati che si collegano a internet o fanno compiti complessi, puoi usare queste piattaforme gratuite (o con piani free generosi):
  • Coze (di ByteDance): Piattaforma potentissima e gratuita. Ti permette di creare agenti AI complessi, collegarli a database, fargli cercare cose su internet e persino pubblicarli su Telegram o WhatsApp per usarli privatamente.
  • Flowise o Langflow (Per smanettoni): Se hai un minimo di competenze tecniche, sono software gratuiti che scarichi sul computer. Ti permettono di costruire agenti AI visivamente (trascinando blocchi) usando i modelli gratuiti di Google (tramite le chiavi API gratuite di Gemini AI Studio).
Se vuoi iniziare subito, preferisci creare un Gem personalizzato direttamente dentro Gemini o preferisci provare una piattaforma esterna come Coze per creare un agente più avanzato?


L′autore dichiara di non essere responsabile per i commenti inseriti nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell′immagine o dell'onorabilità di persone terze, non sono da attribuirsi all′autore, nemmeno se il commento viene espresso in forma anonima o criptata. Questo blog non rappresenta una testata giornalistica poiché viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62⁄2001. Le immagini pubblicate sono quasi tutte tratte da internet: qualora il loro uso violasse diritti d′autore, lo si comunichi all′autore del blog che provvederà alla loro pronta rimozione.

Come creare un minisistema RAG da privato, gratis.

Sì, puoi assolutamente farlo gratis. Quando colleghi un agente AI a un archivio cloud per fargli leggere i tuoi file e risponderti senza inventare nulla (ripeto: i nostri amici ChatGPT, Claude, Grok e Gemini, hanno il vizietto di inventarsi fatti e dati per non deluderci), stai creando esattamente un sistema RAG.
A seconda di quale cloud usi (Google Drive, Microsoft OneDrive o Dropbox), hai due strade principali totalmente gratuite: la via nativa e semplicissima (solo per Google Drive) o la via delle piattaforme esterne (per tutti i cloud).

Opzione 1: Google Drive (La più facile e immediata)
Se i tuoi file sono su Google Drive, non devi configurare nulla di complesso. Puoi usare Gemini gratuito direttamente come un agente RAG. 
  1. Attiva l'estensione: Apri Gemini sul browser, vai in basso a sinistra su Impostazioni > Estensioni (o App connesse). Attiva la spunta su Google Workspace. 
  2. Come usarlo come RAG: Apri una chat normale e digita il simbolo @. 
  3. Seleziona Google Drive dal menu che appare e scrivi la tua richiesta.
    • Esempio: @Google Drive Leggi il PDF "Contratto_2026" nella mia cartella e fammi un riassunto dei punti chiave. 
  4. Il risultato: Gemini si comporterà come un agente RAG: andrà nel tuo Drive, cercherà il file specifico, lo leggerà e ti risponderà citando la fonte con un link diretto al file.

Opzione 2: Dropbox o Microsoft OneDrive (Usando Coze)
Google Gemini gratuito non può accedere direttamente a Dropbox o OneDrive per motivi di concorrenza ed ecosistema. Se i tuoi file sono lì, la soluzione migliore, potente e gratuita è usare Coze (la piattaforma per creare agenti di ByteDance). 
Coze include la funzione "Knowledge" (Conoscenza) che serve proprio a fare il RAG.
  1. Crea l'account: Vai sul sito di Coze e registrati gratis.
  2. Crea un Agente: Clicca su Create Agent e dagli un nome (es. "Mio Assistente Cloud").
  3. Collega il tuo Cloud (RAG):
    • All'interno della schermata dell'agente, cerca la sezione Knowledge o Data.
    • Clicca su Add Knowledge (Aggiungi conoscenza) e seleziona la fonte. Coze permette di collegare direttamente account Google Drive, OneDrive o caricare file manualmente.
    • Seleziona la cartella specifica del tuo cloud che contiene i tuoi documenti.
  4. Sincronizzazione: L'agente leggerà i file e creerà un database vettoriale (il "motore" del RAG) in automatico e gratis. 
  5. Usa l'agente: Ora puoi chattare con il tuo agente su Coze. Quando gli farai una domanda, lui andrà a cercare dentro la cartella del tuo OneDrive o Dropbox per darti la risposta esatta. 

Riepilogo di cosa puoi fare gratis
  • Con Google Drive: Usi Gemini gratuito con il comando @Google Drive. È un RAG pronto all'uso in 2 secondi.
  • Con OneDrive / Dropbox: Usi Coze (gratis), colleghi la cartella e crei il tuo agente personalizzato che legge quei file. 
Quale di questi cloud usi principalmente? Se chiedi all'AI quale preferisci, può guidarti passo dopo passo sui clic precisi da fare per configurarlo.

Io attualmente uso principalmente Gemini
Se usi principalmente Gemini, hai già tutto l'occorrente a costo zero. Non devi installare nulla, perché Google ha integrato la funzione RAG direttamente nella chat gratuita.
Ecco la guida passo-passo per attivarlo e usarlo subito con i tuoi file di Google Drive.
1. Come attivare l'agente RAG (Solo la prima volta)
Per dare a Gemini il potere di "leggere" nel tuo Drive, devi attivare l'estensione ufficiale:
  1. Apri Gemini sul tuo computer o smartphone.
  2. In basso a sinistra, clicca sull'icona delle Impostazioni (l'ingranaggio) e seleziona Estensioni (oppure vai direttamente alla voce Estensioni se presente nel menu laterale).
  3. Cerca la scheda chiamata Google Workspace e attiva l'interruttore (diventerà blu).
Nota: Questa operazione è sicura e privata. Gemini leggerà i tuoi file solo quando glielo chiederai esplicitamente tu nella chat.
2. Come usarlo nella pratica (I comandi magici)
Ora che è attivo, Gemini è diventato il tuo agente RAG personale. Quando apri una nuova chat, usa il simbolo @ (la chiocciola) per attivarlo.
Ecco degli esempi esatti di prompt (comandi) che puoi copiare e usare:
  • Per analizzare un file specifico:
    @Google Drive analizza il file "Note_Riunione.docx" e riassumi le decisioni prese.
  • Per cercare informazioni tra più file:
    @Google Drive cerca tra le mie fatture recenti e dimmi quanto ho speso in totale per la bolletta della luce.
  • Per scrivere qualcosa basandoti su un tuo documento:
    @Google Drive leggi il file "Mio_CV.pdf" e scrivi una lettera di presentazione formale adatta a una posizione di impiegato.
I vantaggi reali di questo sistema gratuito
  • Zero allucinazioni: Gemini ti risponderà usando solo le informazioni scritte nei tuoi file. Se non trova nulla, ti dirà chiaramente che il file non esiste o non contiene quel dato.
  • Link diretti: Sotto la risposta, Gemini ti mostrerà un link cliccabile che rimanda direttamente al file esatto nel tuo Drive, così potrai verificare la fonte.
  • Aggiornato in tempo reale: Se modifichi un file su Drive e un minuto dopo fai una domanda a Gemini, lui leggerà la versione appena aggiornata.
Vuoi fare una prova adesso? Se hai un file specifico su Drive (un PDF, un documento Word o un foglio di calcolo), dimmi di cosa parla e possiamo scrivere insieme il prompt perfetto per testare il tuo nuovo agente RAG!


L′autore dichiara di non essere responsabile per i commenti inseriti nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell′immagine o dell'onorabilità di persone terze, non sono da attribuirsi all′autore, nemmeno se il commento viene espresso in forma anonima o criptata. Questo blog non rappresenta una testata giornalistica poiché viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62⁄2001. Le immagini pubblicate sono quasi tutte tratte da internet: qualora il loro uso violasse diritti d′autore, lo si comunichi all′autore del blog che provvederà alla loro pronta rimozione.